Species related to the Oriental shrub frog (Philautus frankenbergi)