Information authenticated by Roy Leverton with the support of the British Ecological Society:
http://www.britishecologicalsociety.org/
Pupation: the process of becoming a pupa, the stage of an insect’s development, when huge changes occur that reorganise the larval form into the adult form. In butterflies the pupa is also called a chrysalis.
Single-brooded: (Also known as ‘univoltine’). Insect life cycle that takes 12 months to be complete, and involves a single generation. The egg, larva, pupa or adult over winters as a dormant stage.