Species related to the Marquesan ground-dove (Gallicolumba rubescens)